N’ubwo tudashobora guhagarika ikibi ku isi, ariko uburyo duhana agaciro
Hari ijambo rikoreshwa muri Afurika y’Epfo – Ubuntu – risobanura
Nureka kumvira ijwi rikubwira ko hari icyo wagombye gukora ntugikore,
Twese dusangiye iyi si mu gihe gito. Ikibazo ni ukumenya
Ni iby’agaciro buri gihe guharanira kugera kubyo utekereza ko ari
Ntabwo ari idini runaka rifite uruhare mu bikorwa by’iterabwoba. Abantu
Igihe cyose umubano wacu uzasobanurwa n’ibidutandukanya, tuzaha imbaraga ababiba urwango
Gusoma ni ingenzi. Niba uzi gusoma no kwandika, isi yose
Ku nyungu z’abana bacu n’ahazaza hacu, tugomba gukora ibishoboka byose
Kugira impuhwe ni umuco w’umuntu kandi uwo muco ushobora guhindura
Niba uri mu nzira nziza kandi ukaba witeguye gukomeza kugenda,
Niba uri umugabo w’igihangange, ntugomba gukangwa n’umugore w’igihangange